Ajan­koh­tais­ta



Yhdistys tiedottaa tapahtumistaan pääsääntöisesti kolmella tavalla:
- viikoittain julkaistavissa äänilehdissä
- kuukausittain lähetettävässä jäsenasiaa sisältävässä äänilehti Ääniseidassa
- viikoittain sähköpostitse lähetettävässä Verkkoseidassa. Verkkoseita on luettavissa myös alla.

Sivun lopussa on osio tulevia tapahtumia, josta ilmenee lähikuukausien näkövammaisuuteen liittyviä tapahtumia. Näistä kaikki eivät ole yhdistyksen järjestämiä.

 

 

 

 

 

 

VERKKOSEITA VIIKKO 46 / 12.11.2018

Verkkoseita on Lapin Näkövammaiset ry:n sähköpostina lähettämä kooste ajankohtaisista asioista ja tiedotteista. Verkkoseita ilmestyy viikoittain, pääsääntöisesti maanantaisin tai tiistaisin. Palvelumuoto on maksuton. Veikkaus tukee toimintaamme.
Uusin Verkkoseita on luettavissa Internetissä osoitteessa: http://www.lapinnakovammaiset.fi/verkkoseita

Palautetta ja ilmoituksia voi lähettää puhelimitse 0400 146 641 tai sähköpostitse osoitteella toimisto@lapinnakovammaiset.fi. Verkkoseidan toimitus pidättää itselleen oikeuden muokata ja valita julkaistavat tapahtumat/ilmoitukset.



VERKKOSEIDAN SISÄLTÖ:

1. TOIMINTAA KUNNITTAIN
2. KOKOUSKUTSU SYYSKOKOUKSEEN 1.12.2018
3. SYYSKOKOUKSEN ASIALISTA
4. NÄKÖVAMMAISKÄSITÖITÄ ESILLÄ ROVANIEMEN PÄÄKIRJASTOLLA 12.-13.11.
5. YLÄ-LAPIN SEUTUKUNTATAPAHTUMA TANKAVAARASSA 22.11.
6. ÄÄNITEKSITYSVELVOTTEITA LISÄTTIIN
7. TELEVISION LASTEN JOULUKALENTERI KUVAILUTULKATAAN MYÖS TÄNÄ VUONNA
8. TIETOTEKNIIKKAPALVELU TIEDOTTAA




1. TOIMINTAA KUNNITTAIN



Kerhonvetäjien yhteystiedot löytyvät osoitteessa http://lapinnakovammaiset.fi/yhteystiedot/kerhot tai soittamalla toimistolle 0400 146 641.


ROVANIEMI


ROVANIEMEN KAUPUNGIN ALLASJUMPPA- JA RATAVUOROT SYKSYLLÄ 2018

Rovaniemen kaupungin tukemat ohjattu allasjumppa ja ratavuoro järjestetään uimahalli Vesihiidessä seuraavasti:
Ohjattu allasjumppa tiistaisin 4.9. - 20.11. klo 15-16. Osallistujien omavastuu 20 € / kausi. Avustajilta ei peritä omavastuuta. Ohjaajina vuorottelevat Tommi ja Kaisa Kangas.
Ratavuoro perjantaisin 7.9. - 23.11. klo 15-16. Osallistujien omavastuu 2 € / kerta. Lisätietoa toimistolta.

Kurlinkivuorot Lappi Areenalla, Hiihtomajantie 6. Vuoro maksuton. Ohjaaja paikalla.
Ti 13.11. klo 12.15-14.15 harjoitushalli 1. Ti 20.11. klo 12.15-14.15 harjoitushalli 1. Ti 27.11. klo 12.15-14.15 harjoitushalli 1.  Ti 4.12. klo 12.15-14.15 harjoitushalli 1. Ti 11.12. klo 12.15-14.15 harjoitushalli 1. Pukeudu lämpimästi. Halli on viileä. Tervetuloa!
Lisätietoja; Katriina Merkkiniemi puh. 040 5625 337.

TIETOVISAILIJAT ovat koolla palvelukeskuksessa ke 21.11. klo 15-17. Tervetuloa visailemaan!

Rovaniemen näkövammaisten kerhopäivä ke 14.11. klo 13.00 Maakuntakatu 12. Lapin Keskussairaalasta tulee näkövammaistyön kuntoutusohjaaja Kirsti Kostamovaara kertomaan
näkövammaisten palveluista kuten apuvälineistä, valaistuksesta, avustajista, pysäköintiluvista yms. ja niiden hakemisesta.
Kahvittelun yhteydessä kertaamme syksyn tulevista tapahtumista.
 
TERVETULOA / Marketta ja Anja

MA 26.11. MIKROKERHO KOOLLA PALVELUKESKUKSESSA ALKAEN KLO 14. Pohdimme yhdessä ajankohtaisia tietoteknisiä asioita, ottakee mahdolliset omat laitteenne mukaan niin ratkaistaan samalla pulmia! Tervetuloa!
t. Seppo ja Jouko

KÄSITYÖKERHO NÄPPÄRÄT NÄKKÄRIT on Lapin Näkövammaisten palavelukeskuksessa os. Maakuntakatu 12 to 29.11. klo 12-15. Kerhossa on sillon mahollisuus tehä keskeneräisiä käsitöitä Annen ja Leenan ohjauksella. Luovutamme myös Hope ry:n edustajalle meiän porukan tekemät neuletuotteet ja sitä kautta tuotteet menevät vähävaraisille lapsiperheille.
Makoisat päiväkahavit ja iloinen porina kuuluvat myös kuvioon.
Syämellisesti tervetuloa tämän vuoen viimeiseen käsityökerhoon!
 
ILOA ELÄMÄÄN VERTAISTUEN JA KÄSITÖITTEN PARISSA


SALLA

Sallan näkövammaisten kerho kokoontuu Sallan keilahallilla torstaina 15.11 klo 14.00. Huomioikaa aika. Ei saatu keskiviikoksi ratavuoroja, olivat varattuja. Terveisin Hannu


SODANKYLÄ


Ma 19.11. kokoontuu Mikrokerho Sodankylän näkövammaisten kerhon yhteydessä seurakuntatalolla os. Papintie 2 klo 12 alkaen.

Kerhossa on menossa mukana Näkövammaisten liiton uusi oikeuksienvalvonnan asiantuntija Sanna Piuva, tulkaa sankoin joukoin kerhoon tutustumaan Sannaan!

Ota myös puhelimesi, Daisy-laitteesi yms. mukaan, niin selvitellään niiden toimivuutta ja pähkäillään ehkin uusia toimintoja. Vinkkejä jaetaan mokkakupposten äärellä.

Lisätietoja: kerhonvetäjä, diakonissa Minna Lehtola 0400 190378 sekä Jouko Rytkönen 044 3222588.


KEMI

Kemin Seudun Näkövammaisten kuukauden kerho kokoontuu Annantuvalla ma 12.11 klo 13 os. Keskuspuistokatu 28. Mukana Celia-kirjaston esittelijä, Näkövammaisten Liiton Lapin alueen uusi oikeuksien asiantuntija Sanna Piuva sekä Jouko Rytkönen Lapin Näkövammaiset ry:stä.
Tervetuloa. T. Pirjo 040 5170 803.

Kemin Seudun Näkövammaiset järjestää Sokeain viikon tapahtuman Länsi-Pohjan keskussairaalan aulassa ke 14.11. kello 10-14. Paikalla on kuntoutusohjaaja Annette Hietala esittelemässä apuvälineitä. Kemin Seudun Näkövammaiset esittelevät yhdistystä ja myyvät tekemiään vahakynttilöitä ja rottinkikoreja, myynnissä on myös käsintehtyjä harjoja ja neuleita. Käteismaksu. TERVETULOA! Lisätietoja Pirjolta puh. 040 5170 803


KOLARI

Kolarin Näkövammaisten kerho ke 14.11. klo 10-14 Kolarin seurakuntakodissa. Kerhossa mukana Näkövammaisten liiton uusi oikeuksienvalvonnan asiantuntija Sanna Piuva. Ajankohtaiset asiat ja AHAA-aivotreeniasiaa ainakin! Tervetuloa kaikki asiasta kiinnostuneet.

Terveisin kerholaiset. Lisätietoja Tuijalta puh. 050 0513975

Kolarin Näkövammaisten kerho joulukuussa ke 12.12. Kolarin seurakuntakodissa klo 10-15 jouluisissa tunnelmissa.

Terveisin Tuija.


TORNIO

Kerho kokoontuu joka kuukauden toinen tiistai Meäntalolla Vapaudenkatu 19. Kuntosali torstaisin Saarenvireessä Pitkäkatu 7 kello 13.25.

Marraskuun kerhotapaamiseen 13.11. tulee vierailulle oikeuksien valvonnan asiantuntija Sanna Piuva ja diabeteshoitaja Linda Jaako. Tervetuloa joukolla keskustelemaan ja kahvistelemaan.


YLITORNIO

Ylitornion näkövammaisten kerho pe 16.11. klo 13 Ylitornion kirjastolla os. Alkkulanraitti 31. Kirjastonhoitaja Susanna Kuukasjärvi esittelee kirjastoa ja kertoo sen palveluista lukemisesteisille.
Tervetuloa Sokeain viikon tapahtumaan kirjastolle.



2. KOKOUSKUTSU SYYSKOKOUKSEEN 1.12.2018


ARVOISA LAPIN NÄKÖVAMMAISET RY:N JÄSEN!

Tervetuloa yhdistyksen sääntömääräiseen syyskokoukseen Rovaniemelle lauantaina 1.12.2018. Syyskokous järjestetään ravintola Valdemarissa, osoitteessa Jäämerentie 9, 96200 Rovaniemi.

Kaikille yhdistyksen varsinaisille jäsenille 30.10.2018 postitettava jäsenlehti ääniseita 10/2018 sisältää kokousmateriaalin kokonaisuudessaan Daisy-äänitemuodossa. Yhdistyksen kannatusjäsenille lähetetään postitse mustavalkoinen kokouskutsu ja asialista. Kokousmateriaalin voi tilata haluamassaan muodossa myös yhdistyksen toimistolta.

Äänioikeus yhdistyksen kokouksessa on jokaisella 15 vuotta täyttäneellä varsinaisella jäsenellä (Yhdistyksen säännöt 8§). Kunniajäseneksi kutsutun varsinaisen jäsenen jäsenoikeudet säilyvät ennallaan. Kannatusjäsenillä on läsnäolo- ja puheoikeus yhdistyksen kokouksissa. Myös henkilökohtaiset avustajat ovat tervetulleita kokoukseen.
 

PÄIVÄN OHJELMA

Klo 11.00 - 12.00     saapuminen ja näkövammaisten käsityömyyjäiset
Klo 12.00 - 12.45     jouluruokailu (ruokalista tarkentuu myöhemmin)
Klo 13.00                 syyskokous (asialista liitteenä)
Klo 15.00                 kokousarpajaiset
Klo 15.30                 kulttuuriohjelmaa, yhdistyksen oma teatteriryhmä Met Näkkärit
Klo 16.00                 kokouskahvit
Klo 16.30                 tilaisuuden päätös, yhteiskuljetus lähtee paluumatkalle

ILMOITTAUTUMINEN JA KULJETUSJÄRJESTELYT

Ruokailun ja kuljetusten järjestämisen vuoksi ilmoittautumiset 20.11.2018 mennessä yhdistyksen toimistolle puh. 0400 – 146 641. Mainitkaa ilmoittautumisen yhteydessä mahdollisista erityisruokavalioistanne sekä muista toivomuksistanne kokouspäivän järjestelyjen suhteen. Mainitkaa myös, mikäli ette ruokaile kokouspaikalla. Ruokailumahdollisuus voidaan taata vain ilmoittautuneille. Mainitkaa myös mahdollisesta pöytävarauksestanne kokouspäivän käsityömyyjäisiin. Pöytiä on varattavana rajattu määrä.

Kuljetusasioissa ottakaa ensisijaisesti yhteyttä oman kuntanne kerhonvetäjään tai yhteyshenkilöön, jonka yhteystiedot saatte tarvittaessa yhdistyksen toimistolta.

Yhdistys järjestää yhteiskyydin reitille Tornio - Kemi – Rovaniemi. Kokoukseen osallistujia otetaan kyytiin myös matkan varrelta. Alustava aikataulu on:

Klo 9.00     Lähtö Tornion linja-autoasemalta
Klo 9.30     Kemin linja-autoasema
Klo 9.45     Tupasvilla
Klo 10.45   Rovaniemi Valdemari
Paluu samaa reittiä klo 16.30 alkaen.

Mikäli paikkakunnaltanne ei järjestetä yhteiskuljetusta ja voitte käyttää vaikeavammaisen kuljetuspalvelua, olkaa tarvittaessa yhteydessä oman kotikuntanne vammaispalvelun sosiaalityöntekijään ja neuvotelkaa hänen kanssaan kuljetusjärjestelyistä. Yhdistys vastaa vaikeavammaisen kuljetuspalvelun käyttöön liittyvästä omavastuuosuudesta. Mikäli yhteiskuljetusta tai kuljetuspalvelua ei ole mahdollista käyttää, korvaa yhdistys käsityömyyjille ja varsinaiselle jäsenelleen kokoukseen osallistumisesta aiheutuneet matkakulut edullisimman matkustustavan mukaisesti tositteita vastaan.

Kannatusjäsenellä on mahdollisuus oppaana toimiessaan käyttää maksutta kokoukseen järjestettyjä yhteiskuljetuksia. Muussa tapauksessa hän vastaa matkakustannuksistaan itse.

Yhdistys kattaa tarvittaessa Enontekiön, Utsjoen ja Inarin kuntien näkövammaisten majoituksen kokousta edeltävänä iltana. Kysy lisätietoja toimistolta.

OMAVASTUU

Kokouspäivän ruokailusta peritään kokouspaikalla omavastuu 25 € / osallistuja. Omavastuu kattaa kokouspäivän ruokailun ja matkat, pelkkään kokoukseen osallistuminen on maksutonta. Halutessasi voit maksaa omavastuun myös etukäteen 20.11. mennessä yhdistyksen tilille FI53 5640 0220 2402 66 viitenumerolla 2150.

Yhdistys kattaa kunniajäsenten, kerhonvetäjien ja vapaaehtoislukijoiden omavastuun.


Olette sydämellisesti tervetullut yhdistyksemme kokouspäivään!

LAPIN NÄKÖVAMMAISET RY:N HALLITUS



3. SYYSKOKOUKSEN ASIALISTA



LAPIN NÄKÖVAMMAISET RY        ASIALISTA

YHDISTYKSEN SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN SYYSKOKOUS 2018


Aika:        Lauantai 1.12.2018 kello 13.00
Paikka:    Ravintola Valdemari
               Jäämerentie 9
               96200 ROVANIEMI

1. KOKOUKSEN AVAUS SEKÄ KOKOUKSEN LAILLISUUDEN, PÄÄTÖSVALTAISUUDEN JA LÄSNÄOLIJOIDEN TOTEAMINEN

Esittely:
Yhdistyksen säännöt, 9 § Kokouskutsu:
”Kokouskutsu yhdistyksen varsinaiseen kokoukseen on lähetettävä jäsenille henkilökohtaisella kutsulla vähintään kaksi viikkoa ennen kokousta. Ylimääräiseen kokoukseen kokouskutsu on lähetettävä vähintään seitsemän päivää ennen kokousta. Henkilökohtainen kutsu on lähetettävä postitse jäsenille, joiden postiosoite on yhdistyksen tiedossa tai sähköpostitse jäsenille, jotka ovat ilmoittaneet yhdistykselle sähköpostiosoitteen kutsun toimittamista varten.”


2. KOKOUKSEN TOIMIHENKILÖIDEN VALINTA

Valitaan kokoukselle puheenjohtaja, sihteeri ja kaksi pöytäkirjantarkastajaa, sekä neljä ääntenlaskijaa, joista kaksi pistelukutaitoista.


3. KOKOUKSEN ASIALISTAN VAHVISTAMINEN


4. JÄSENMAKSUT SEURAAVALLE VUODELLE

Esittely:
Yhdistyksen säännöt, § 10:
”Syyskokouksen tehtävänä on:
1) päättää varsinaisten jäsenten ja yhteisöjäsenten liittymis- ja jäsenmaksun sekä kannatusjäsenmaksun suuruudesta seuraavaksi kalenterivuodeksi.”

Hallituksen ehdotus: 
Jäseneksi liittyvältä ei peritä liittymismaksua. Varsinaisten jäsenten jäsenmaksu säilyy vapaaehtoisena. Yhteisöjäsenmaksua ei peritä. Kannatusjäsenmaksu on 25 €.


5. PUHEENJOHTAJIEN, HALLITUKSEN JÄSENTEN, SEKÄ TILINTARKASTAJIEN PALKKIOT SEURAAVALLE VUODELLE

Esittely:
Yhdistyksen säännöt, § 10:
”Syyskokouksen tehtävänä on:
2) päättää puheenjohtajan ja hallituksen jäsenten sekä tilintarkastajan palkkiot ja korvaukset”

Hallituksen ehdotus:
Puheenjohtajien palkkio yhteensä 250 € / kk, jonka puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja jakavat hallituksen päätöksen mukaisesti. Hallituksen jäsenille ei makseta palkkiota. Matkakulut hallituksen ja toimikuntien kokouksiin korvataan edullisimman matkustustavan mukaan. Tilintarkastajien palkkiot maksetaan kohtuullisen laskutuksen mukaan.


6. TOIMINTASUUNNITELMAN VAHVISTAMINEN

Esittely:
Yhdistyksen säännöt, § 10:
”Syyskokouksen tehtävänä on:
3) vahvistaa yhdistyksen toimintasuunnitelma ja talousarvio seuraavalle kalenterivuodelle

Hallitus on 21.9.2018 pitämässään kokouksessa hyväksynyt omalta osaltaan toimintasuunnitelman vuodelle 2019 (liite 1), ja esittää sen edelleen syyskokoukselle vahvistettavaksi.

Hallituksen ehdotus:
Syyskokous vahvistaa toimintasuunnitelman tulevalle vuodelle.


7. TALOUSARVION VAHVISTAMINEN

Yhdistyksen säännöt, § 10:
”Syyskokouksen tehtävänä on:
3) vahvistaa yhdistyksen toimintasuunnitelma ja talousarvio seuraavalle kalenterivuodelle

Hallitus on 21.9.2018 pitämässään kokouksessa hyväksynyt omalta osaltaan talousarvion vuodelle 2019 (liite 2), ja esittää sen edelleen syyskokoukselle vahvistettavaksi.

Hallituksen ehdotus:
Syyskokous vahvistaa talousarvion tulevalle vuodelle.


8. HALLITUKSEN JÄSENTEN JA VARAJÄSENTEN VALINTA

Esittely:
Yhdistyksen säännöt, §10:
”Syyskokouksen tehtävänä on:
5) valita kolme varsinaista jäsentä hallitukseen erovuoroisten tilalle seuraaviksi kahdeksi kalenterivuodeksi
6) valita hallitukseen kaksi varajäsentä seuraavaksi kalenterivuodeksi ja päättää heidän kutsumisjärjestyksestään estyneinä olevien varsinaisten jäsenten tilalle

Yhdistyksen hallituksen jäsenet toimikausineen 2018-2019:
Soile Järvirova (puheenjohtaja)                2018-2019
Anne Hirvasniemi-Jääskeläinen (jäsen)        2018
Juhani Holster (jäsen)                        2017-2018
Kirsti Reijonen (jäsen)                        2017-2018
Pirjo Heikinjuntti (jäsen)                    2018-2019
Jarno Saapunki (jäsen)                        2018-2019
Hannu Virtanen (jäsen)                        2018-2019
Jorma Vaarala (1. varajäsen)                2018
Raisa Kuusela (2. varajäsen)                2018

Erovuoroisia ovat varsinaiset jäsenet Anne Hirvasniemi-Jääskeläinen, Juhani Holster ja Kirsti Reijonen sekä varajäsenet Jorma Vaarala ja Raisa Kuusela

Hallituksen ehdotus:
Syyskokous valitsee hallituksen jäsenet ja varajäsenet erovuoroisten tilalle sekä päättää varajäsenten kutsumisjärjestyksestä.


9. MUUT ASIAT

Esittely:
Yhdistyksen säännöt, 8 § Yhdistyksen kokoukset:
”Jäsenen on saadakseen jonkin asian kevät- tai syyskokouksen käsiteltäväksi jätettävä asiansa kirjallisesti hallitukselle, jonka on tuotava asia kevät- tai syyskokoukselle lausuntonsa kera. Kevätkokoukseen tarkoitettu asia on toimitettava hallitukselle ennen tammikuun loppua ja syyskokoukseen tarkoitettu asia ennen syyskuun loppua."

Muita asioita ei ole toimitettu hallitukselle määräaikaan mennessä.


10. KOKOUKSEN PÄÄTTÄMINEN



4. NÄKÖVAMMAISKÄSITÖITÄ ESILLÄ ROVANIEMEN PÄÄKIRJASTOLLA 12.-13.11.


Lapin Näkövammaiset ry:n käsityöntekijät järjestävät käsityötuotteiden myyntinäyttelyn. Samanaikaisesti vietetään myös Sokeain viikkoa. Olet sydämellisesti tervetullut tutustumaan näkövammaistyöhön Rovaniemen pääkirjastolle ma 12. ja ti 13.11. klo 12-17.



5. YLÄ-LAPIN SEUTUKUNTATAPAHTUMA TANKAVAARASSA 22.11.



Seutukuntatapahtumat on tarkoitettu naapurikuntien näkövammaisten yhteistapaamisiksi. To 22.11. klo 11-14 järjestetään Utsjoen, Inarin, Sodankylän ja Kittilän näkövammaisille tarkoitettu tapahtuma Sodankylän Tankavaarassa. Vierailemme samassa pihapiirissä olevissa Kultakylässä ja Kultamuseossa osoitteessa Tankavaarantie 11 99695 Tankavaara.

Ohjelma

Klo 11-13 yhteinen tapaaminen ja lounas Kultakylässä. Lounaan ruokalista tarkentuu myöhemmin, klo 13-14 opastettu kierros Kultamuseoon.

Tapahtuman omavastuu on 10 € / osallistuja. Omavastuu kattaa lounaan, matkakulut halvinta matkustustapaa käyttäen sekä museon pääsymaksun ja opastuksen.

Kultaa kanssanne etsii vastaava ohjaaja Juho Hiltunen.  Tervetuloa!

Tarjoilujen vuoksi ilmoittautuminen 13.11. mennessä. Muista mainita erityisruokavaliosi. Ilmoittautumiset Juholle puh. 040 742 6970.

Kultamuseon ohjelman kuvaus:

"Kultaisella kierroksella legendat heräävät henkiin. Kuulet tarinoita Ivalojoen, Lemmenjoen ja Tankavaaran kultahistoriasta sekä niihin liittyvistä henkilöistä. Kultaryntäys Ivalojoelle alkoi 1868 ja jatkuu edelleen Länsi-Euroopan viimeisenä, elävänä kullankaivuperinteenä.

Golden World - näyttelyssä, maailman suurimman vaskoolin alla, pääset tutustumaan eri maiden kullanhuuhdonnan erityispiirteisiin ja kultaryntäyksiin, jotka muuttivat maailmanhistorian kulkua."



6. ÄÄNITEKSITYSVELVOTTEITA LISÄTTIIN


Lakimuutos parantaa lähetysten saavutettavuutta näkö- ja kuulovammaisille.

AIRUT 8/2018 Teksti Aatu Komsi

Isoimpien kaupallisten televisiokanavien velvoitetta äänitekstittää lähetyksensä on lisätty. Kesäkuun alusta MTV3:n, Nelosen ja AlfaTV:n on pitänyt tarjota äänitekstitys vähintään 75 prosentille tekstitetystä lähetysajastaan. Ennen kesää vähimmäisraja oli 50 prosenttia. YLE:ltä puolestaan edellytetään 100 prosentin kattavuutta.

Äänitekstitys on koneäänen lukema versio televisioruudulla näkeville katsojille erottuvasta tekstityksestä. Sen saa kuuluviin valitsemalla televisiosta lähetyksen kieleksi hollannin.

Lakimuutos koskee äänitekstityksen lisäksi kuulovammaisille suunnattuja tekstityksiä niissä suomen- tai ruotsinkielisissä lähetyksissä, joissa tekstitystä ei muuten olisi.

Kumpaakaan tekstitystä ei kuitenkaan tarvitse lisätä suoriin musiikki- tai urheilulähetyksiin. Ennen lakimuutosta tekstityksiä ei tosin tarvinnut liittää mihinkään musiikki- tai urheilulähetykseen, toisin kuin nyt.

Mainitut tekstitysvaatimukset koskevat kaupallisista tv-kanavista vain niitä, joita voi katsoa ilmaiseksi ja valtakunnallisesti, sisältävät päivittäin suomen- tai ruotsinkielistä ohjelmaa ja joilla on merkittävä tavoittavuus. Käytännössä jää liikenne- ja viestintäministeriön arvioitavaksi, mikä kanava lasketaan tarpeeksi tavoittavaksi. Tekstitysvaatimukset eivät ole vielä koskeneet viihdekanavia kuten Liviä tai SubTV:tä.

Käytännössä YLE, MTV3 ja Nelonen olivat saavuttaneet äänitekstityksessä 100 prosentin tason jo ennen lain voimaantuloa. Suurempi haaste tv-kanaville on ollut tekstitysten laatiminen kuulovammaisille.

Televisiokanavien toimilupiin sisältyy ehtoja

Tv-kanavien toimilupien ehdoista säädetään laissa sähköisen viestinnän palveluista (917/2014). Näihin sisältyy ohjelmiston tarjoaminen myös näkö- ja kuulurajoitteisten saataville (211 §). Tammikuussa tehty lain muutos astui voimaan 1. kesäkuuta.

Laki edellyttää tekstitystä ja äänitekstitystä suurimmalta osalta suoristakin tv-lähetyksistä. Kuulorajoitteisille suunnattujen tekstitysten osalta kanaville on kuitenkin annettu siirtymäaikaa vuoteen 2020 saakka. Siihen asti riittää, että suorasta lähetyksestä lähetetään vuorokauden sisällä tekstitetty uusinta.



7. TELEVISION LASTEN JOULUKALENTERI KUVAILUTULKATAAN MYÖS TÄNÄ VUONNA


Television lasten joulukalenteri kuvailutulkataan myös tänä vuonna. Kuvailutulkkauksen kuulee digiboksin hollanti-äänivalinnan kautta ja toivottavasti kuvailutulkatut jaksot tulevat myös Areenaan. Tarkempaa tietoa tästä ja muista Ylen kuvailutulkatuista loppuvuoden ohjelmista myöhemmin.
 
Tanja/ Kulttuuripalvelu

Tanja Rantalainen
kulttuurisihteeri
Näkövammaisten Kulttuuripalvelu ry
P. +358 40 964 9288
tanja.rantalainen@kulttuuripalvelu.fi
www.kulttuuripalvelu.fi
www.facebook.com/kulttuuripalvelu



8. TIETOTEKNIIKKAPALVELU TIEDOTTAA


ICT-kurssit:
http://www.lapinnakovammaiset.fi/tietotekniikkapalvelu/ict-pienryhmaohjaus

MIKROKERHOT:
http://www.lapinnakovammaiset.fi/tietotekniikkapalvelu/matalan-kynnyksen-vertaistukitoiminta-mikrokerhot


Tulevia tapahtumia ja tärkeitä päivämääriä

Marraskuu 2018
11.–18.11. Sokeain viikko

Joulukuu 2018
3.12. Kansainvälinen vammaisten päivä

13.12. Lucian päivä